مجالات الترجمة المختلفة إن الترجمة لها دور وأهمية كبيرة ومتعددة كما تحدثنا سابقا بمجالات مختلفة ، ومجالات الترجمة هي : أولاً: الترجمة الشاملة: وهي الترجمة للغات مختلفة وهي شاملة بأنواعها ولا تتخصص بمجال معين، فتشمل جميع النصوص العامة وليس لها قواعد وقوانين معينة يتقيد بها المترجم وهي أكثر نوع استخداما في برامج الترجمة المختلفة، بسبب سهولة ترجمتها. ثانياً: الترجمة الدينية: وهي ترجمة...
مقدمـة: إن ترجمة الدراسات البحثية والأبحاث العلمية من أكثر عمليات الترجمة التي تحتاج إلى امتلاك مهرات ترجمية جيدة وعالية، وذلك لأن الدراسات البحثية والأبحاث العلمية من أهم الملفات والمستندات التي يجب أن تتم عملية الترجمة لها بطريقة علمية مخصصة ومدروسة بشكل جيد، كما أنه يتوجب عليك كمترجم أن تكون ذو معرفة ودراية كافية بآلية ترجمة الملفات المتعلقة بالدراسات والأبحاث العلمية، ويستعين...
القليل من النصائح التي تدعم وتقوي عملية الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية أو العكس : إن عملية الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية هي عملية غاية في الأهمية وتحتاج إلى عناية جيدة ومتميزة، لذا يتوجب على من يقوم بعملية الترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية أن يأخذ بعين الاعتبار العديد من الأمور المختلفة والمهمة والتي تساعد في...
ليس من السهل خوض تجربة تحضير رسالة الدكتوراة ، فهي الخطوة الكبرى في حياة كل باحث علمي ، ضمن مجموعة خطوات من البحث و الدراسة أخذت الكثير من الوقت و الجهد و المال أيضا ، لذا قبل الشروع في تحضير الدكتوراة ينبغي أن يكون الباحث مرتكنا على قاعدة قوية من المعلومات ، و أن يكون لديه خطة سير واضحة و...
قد تحتاج الكثير من المؤسسات لعمل ما يسمى بالإستبيان الإلكتروني ، حيث يعتبر الإستبيان أحد الوسائل الهامة التي تستخدم للعديد من الأغراض في الوقت الحالي ، و خاصة الإستبيان الإلكتروني ، الذي يعتبر أحد الوسائل الهامة و السهلة و الصادقة في معرفة الكثير من المعلومات ، و الوصول للكثير من التقييمات و الحلول ، لذا تلجأ الكثير من الشركات أو...
نشأت فكرة وجود العينات في البحث العلمي ، و التي تعد أحد أهم أدوات البحث العلمي ، و أحد أهم مكونات المناهج العلمية ، و التي من شأنها أن تسهل الدراسة العلمية ، و تمهد البحث العلمي للوصول إلى أدق النتائج المرجوة ، لذا وجب على أي باحث أن يتعرف على أنواع العينات في مجال البحث العلمي جيدا ، حتى...
إعرف مع الوفاق على أفضل المجلات العلمية لنشر الأبحاث ، حيث تمثل المجلات العلمية أهمية خاصة في عالم البحث العلمي و الدراسة الأكاديمية ، و ذلك لما تمثله تلك المجلات من دور هام و حيوي في نشر و تأصيل البحث العلمي ، و في مساعدة الباحثين العلميين على القيام بأدوارهم و نشر أبحاثهم العلمية ، و بالتالي مساعدتهم على إنتشار...
هل تعرف الكثير عن أساليب و أسس نقد الدراسات الأكاديمية ؟ تتعدد خطوات و أدوات البحث العلمي ، فهو العملية الهامة التي تستدعي الكثير من الدقة و الخبرة ، و السير على خطو بحث علمي محكمة و متكاملة الأركان ، و قد يلجأ الباحث العلمي إلى إستخدام الدراسات الأكاديمية و خاصة السابقة منها بكثرة في البحث العلمي ، حيث يتم...
هل لديك الكثير من المعلومات عن كيفية إعداد الرسائل التحفيزية ، تمثل الإجراءات التي يقوم بها الطلاب قبل التقديم على الدراسة في الخارج أهمية كبيرة لنجاحه ، فتلك الإجراءات من أهم ما يجب أن يتقنه و يعد له الطالب جيدا ، و تشمل تلك الإجراءات الهامة الكثير من الأوراق الرسمية و الشخصية ، و العديد من الشهادات و الإثباتات ،...
هل تعرف الكثير عن طريقة التوثيق بنمط APA أو ( American psychological association ) مما لا شك فيه أن البحث العلمي هو أحد أكثر الكتابات تنظيما و ترتيبا ، و له العديد من مقاييس الجودة و القواعد التي يجب أن يتبعها الباحث العلمي ، و من أهم ما يجب أن يحتوي عليه البحث العلمي حتى يكون بحثا متكاملا و مستوفيا للشروط هو التوثيق...
